località: Bovec
architetti: Rok Klanjšček & Gašper Zalar
La casa ha sostituito una vecchia casa distrutta nell’area terremotata. La nuova casa riprende dalla casa originale la posizione sulla particella e l’orientamento dei vani abitativi verso sud nonché alcuni elementi tradizionali, quali il balcone in legno (“gank”) esterno. L’opera riprende in modo moderno le caratteristiche tradizionali dell’ambiente. Il pianterreno è destinato alla zona giorno legata all’orto e al “gank” che sulla facciata collega l’interno della casa con i suoi dintorni, la mansarda è invece destinata al riposo notturno. L’edificio conserva sistematicamente i pregi tradizionali della dimensione abitativa e il collegamento con la natura.
Riassunto da LES V SODOBNI SLOVENSKI ARHITEKTURI 2000-2010 (IL LEGNO NELLA MODERNA ARCHITETTURA SLOVENA 2000-2010), Manja Kitek Kuzman
www.lesena-gradnja.si
